第九章 冷酷(葛莱姆)的败北（1/2）

邓不利多教授把所有的葛来分多学生送回大厅十分钟之后赫夫帕夫、雷文克劳、和史莱哲林的学生也过来了他们都感到相当的困惑。

“老师们和我需要把城堡作一个撤底的搜寻”邓不利多教授要麦教授和孚立维教授关闭所有通往大厅的门。“我有点担心为你们自身的安全今天晚上你们就睡在这里。我会请一些师长在玄关处守卫着并且我要求男女学生总代管理秩序。有任何骚动的话应该立刻跟我报告”他对着派西叮咛派西感到自己无限地骄傲与重要。“有事的话就叫幽灵传话给我。”

邓不利多教授顿了一顿稍微的离开大厅并且说：“哦是了你们需要……。”

他的魔棒舞成一道波浪越过长条桌飞到站在大厅墙壁边缘的学生们附近；接着又形成另外一个波浪地板上就布满了数以百计的紫色睡袋。

“晚安啦。”邓不利多教授说接着他就关上了门。

大厅中开始出兴奋地嗡嗡声；葛来分多把刚刚生的事告诉其他学院的人。

“每个人都躺进自己的睡袋！”派西呼喊：“立刻动作现在不要说话！十分钟后熄灯！”

“来吧。”荣恩对哈利和妙丽说；他们拿了三个睡袋并且拖到一个角落里。

“你想阿黑还待城堡里吗”妙丽忧虑地轻声说道。

“很明显的邓不利多认为有可能。”荣恩说。

“真幸运他选了今晚你知道”妙丽当他们钻进他们的睡袋内并且支起他们的手肘说：“一般的晚上我们早就已经在塔里了……”

“我认为他是搞错日子了毕竟他在逃亡中”荣恩说：“他不知道令天是万圣节前夕。否则他早就来炸了这里。”

妙丽战栗。

围在他们附近的人都在问彼此同样的问题：“他是怎么进来的”

“也许他知道怎么变成空气”一个数尺外的雷文克劳学生说：“你知道只有变成空气才能混进来。”

“或许他易容了”一个赫夫帕夫五年级学生说。

“他可能是飞来的。”丁．汤姆斯提议。

“说真的我们是历史上唯一一群念霍格华兹念得这么心惊胆颤的人吗”妙丽对着哈利和荣恩说。

“或许”荣恩说：“为什么这么说”

“因为城堡被这么多的城墙保护着的你知道”妙丽说：“它们上面都有一种魔法可以阻止隐形的人进入。就算你变成了空气也不能到这里。而且我认为那些狂战士能够看穿愚弄人的假面目。他们正在每一个入口处守护着。就算他用飞的他们也看得见。而且飞七知道所有的秘密通道他们能掌握它……”

“现在熄灯！”派西呼喊：“每个人待在睡袋里不要说话！”

那些蜡烛全部消失了。现在唯一的光源是来自那些银白色的幽灵幽灵们有的漂流到正在严肃谈话中的师长们那里或者是魔法天花板那里宛如与天空外的星星一起散布。但是喋喋不休的耳语仍然充满了大厅哈利感觉好像睡在一个晚风轻拂的户外。

每个小时都会有一位教师在大厅中检查确定每样东西都无异状。到了凌晨三点左右许多学生最后都熟睡了邓不利多教授这个时候走了进来。哈利看见他走到派西附近派西在那些睡袋之间悄悄爬了过去跟他谈话。派西的位置离哈利、荣恩和妙丽不远当邓不利多的脚步声接近时他们很快地假装睡熟。

“有找到他的踪迹吗教授”派西轻声地问道。

“没有所有人都没事吧”

“所有的情况都在控制中先生。”

“很好。现在没有办法移动他们。我已经找了一个葛来芬多入口肖像的临时监护人。明天之内你就可以让他们回去了。”

“那么胖淑女呢先生”

“躲在二楼的一张地图里。似乎因为她拒绝让没有口令的阿黑进入所以他就动攻击。她仍然非常害怕但是只要她一平静下来我就会请飞七先生让她复位。”

哈利再一次听到嘎轧的开门声以及更多的脚步声。

“校长”是石内卜。哈利相当努力地听。“第三层楼全部已经搜过了。他不在那里。而且飞七已经到过那些地牢；也没有任何现。”

“天文学塔怎么样特罗妮教授的房间猫头头牧场”

“全部都搜过了。”

“很好席维斯。我并不是真的认为阿黑会逗留在这里。”

“你认为他到底是怎么进来的教授”石内卜问。

哈利稍稍移开他的手臂让另一个耳朵也能听清楚。

“方法很多席维斯但是他下一次不太可能用同一种方法。”

哈利把他的眼睛睁开一点并且斜视着他们站的地方；邓不利多背对着他但是他能够看到派西的正面他正全神贯注的听着还看到石内卜的侧面他看起来很生气。

“你记得我们的谈话吗校长就在那之前…呃…学期开始的时候”石内卜说他欲言又止似乎派西在场他不方便说清楚。

“我记得席维斯。”邓不利多的声音中带有警告的意味。

“这好像是…几乎不可能…阿黑能够在没有人从内部帮忙之下闯进学校。当你出任命的时候我就一直热心地提醒…”

“我不相信在这个城堡里的任何一个人会帮助阿黑进来”邓不利多说而且他的音调听起相当明确的表达出他想结束内卜的话题。“我必须去找狂战士”邓不利多说：“我说过当我们搜寻完毕时我会通知他们。”

“他们没有打算提供协助吗先生”派西说。

“哦当然有”邓不利多冷淡地说：“但是我是害怕狂战士跨过这个城堡的门槛后就不当我是个校长。”

派西看起来有点羞愧。邓不利多离开大厅迅而安静地走去。石内卜站了片刻用满怀怨恨的脸色看着校长；然后他也离开了。

哈利向旁边的荣恩和妙丽望了过去。他们两个的眼睛也是睁开着的仰望着星光照耀的天花板。

“到底生了什么事”荣恩装腔作势说话。

学校最近这几天除了天狼星．阿黑之外什么也不谈论了。有关他如何潜入城堡的那些方法变得越来越离谱；一个赫夫帕夫的学生汉娜．艾宝在上完一堂药草学之后告诉很多人她听说阿黑能够变成一棵开花的矮树。

胖淑女和扯坏的帆布从墙壁上被取下来了换上卡多冈骑士和他的胖灰色小马的肖像。这项改变没有人感到高兴。卡多冈骑士一半以上的时间都在跟想通过的人挑战并且把口令改得又荒谬又复杂他一天至少改变两次。

“他根本就疯了”西莫．斐尼干愤怒地跟派西说：“我们不能换其他的人吗”

“没有其他的画像愿意做”派西说：“胖淑女的事把他们都吓坏了。卡多冈先生是唯一勇敢站出来志愿承担的。”

然而哈利倒不觉得卡多冈骑士有多麻烦。他觉得自己现在被监视着。教师们借口同路不管他到那里都跟他在一起而且派西．卫斯理…叫我做什么吗我被叫去把保健室里所有的便盆的洗干净。而且不能使用魔法！”他深深地吸了一口气拳头握得紧紧的。“阿黑为什么不躲进石内卜的办公室啊这样他就能帮我们作了他！”

哈利第二天早上很早就醒了因为太早了所以天色还是黑的。他认为是风声把他吵醒的。他感觉到一阵寒冷的微风从背面吹上他的脖子而门闩关得好好的…皮皮鬼那个讨厌的东西紧邻着他漂浮在半空中在他的耳边吹着令人难过的气息。

“你干什么”哈利狂怒地说。皮皮鬼鼓着他的脸颊用力地吹而且从房间后面突然咯咯地笑声音越大越大了。

哈利摸索着他的闹钟看了一下现在才四点半。因为皮皮鬼的关系他虽然试着再回去睡觉但是却难以入睡既然他现在醒了就很难不理会城堡墙壁外面轰隆隆的雷声和远处禁止进入的森林里传来的风吹树木的辄辄声。几个小时之后他就会站在魁地奇的球场上在那阵狂风中战斗。最后他放弃继续睡觉的念头起床穿衣拿起的他的光轮两千而且从宿舍中安安静静地走出去。

当哈利打开门的时候有个东西缠住了他的脚。他弯下腰及时抓住寇克斯汉克灌木一般的尾巴并且把他拖到外面去。

“你知道我认为荣恩对于你的感觉是正确的”哈利满腹疑问地告诉寇克斯汉克：“在这个地方的周围有许多老鼠…快去追捕他们。快去”他用肘轻推了他的脚催促他寇克斯汉克走下螺旋形的楼梯。“离斑斑远一点吧。”

在起居室中暴风雨的噪音比平常更大。哈利知道这不足以使比赛取消；魁地奇比赛不会因为雷雨这点小事就中止。然而他却觉得非常惴惴不安。木透曾经在走廊中向他指出西迪克．迪格理的特点；迪格理已经五年级了而且比哈利重很多。搜捕手通常相当轻巧而且度很快但是在这种气候之下迪格理的重量反而成了一种优势至少他被吹跑的可能性小了很多。

哈利在火炉前待了将近一个小时直到天将破晓并且阻止寇克斯汉克再次从楼梯偷偷闯进男生宿舍。过了很久以后哈利认为早餐的时间快到了所以他独自往肖像孔走去。

“拔剑吧你这只龌龊的杂种狗！”卡多冈先生叫喊着。

“哦拜托你闭嘴吧。”哈利打了个哈欠。

他在一个大碗里舀了点粥并且开始吃他的土司面包队里的其他成员都陆陆续续的出现了。

“这下子就更麻烦了。”木透说他吃不下任何东西。

“别再担心了奥利佛”爱丽卡抚慰地说：“我们不在乎那点雨的。”

但是魁地奇比赛比起雨来得重要得多。每一场魁地奇比赛通常都会吸引学校所有的人去看简直就像把学校关了一样但是他们往魁地奇球场的草地跑过去时都不禁弯腰驼背的抵抗狂暴的风他们手中的伞都被带得作势欲飞。当哈利进入休息室之前哈利看到了马份、克拉和高尔他们笑着前往看台里一支巨大的雨伞下走去。

队员们换上他们的深红色长袍等候着木透作赛前精神讲话但是他没有说话。他试着好几次张嘴欲说却都把它们吞了回去然后失望地摇动他的脑袋招手要队员跟他出去。

球场上的风强劲的令他们连走路都东倒西歪、步履蹒跚。如果群众的加油没有办法压过雷声他们甚至没办法听到。雨水飞溅入哈利的眼镜。他要怎么在这种情况下逮到金探子

赫夫帕夫正从球场的另一端走过来他们穿着金丝雀黄的长袍。双方的队长走上前礼貌的握手；迪格理对着木透微笑但是木透却没有报以微笑他看起好像得了破伤风般的呆呆地点了点头。哈利看见胡奇女士装腔作势地开始说话：“骑上你的扫帚。”他静静地把右脚从泥巴里拔出来跨过他的光轮两千。胡奇女士把口哨放到她的嘴唇上接着出一阵尖锐的声音便离得他们远远的。

哈利很快地上升但是他的光轮两千被风吹得稍稍偏了。他设法使它保持稳定斜视着进入雨水中。

不到五分钟的时间哈利就全身湿透而且几乎冻僵了勉强可以看到他的队友独自搜寻着小小的金探子。他忽前忽后地在球场上飞来飞去只看到或红或黄的模糊形状其余的球员到底在比赛中生了什么事他完全没有概念。因为风的关系他没办法听到转播。群众把打坏的伞藏在一片斗蓬海的底下。哈利有两次都太靠得太近差点撞上球柱；雨水打在他的眼镜上使他的视野一片模糊使他没办法看清楚到底什么东西靠了过来。

他已经不知道比赛过了多久了让扫帚保持平稳的工作变得越来越困难了。天空比刚刚更黑了好像马上就要到晚上了。哈利又有两次差点撞上其他的球员甚至不知道他倒底是队友还是对手；每个人现在都是湿嗒嗒的雨又那么的密他根本无法分辨他们……

胡奇女士的口哨声伴随着第一道闪电而来；哈利才勉强透过浓密的大雨看到木透的轮廓他对着地面作了个手势。所有的队员就全部浸入泥水之中。

“我要求暂停！”木透对他的队员吼叫着：“快点过来到这里集合…”

他们在球场边缘在一支大伞下面挤成一团；哈利匆忙地从他的长袍上拿下眼镜并且使劲地擦拭它。

“现在分数方面怎么样”